Zum Shop
Zurück zur Artikelübersicht
Sprüche

Dankeskarten Hochzeit: Texte für ein stilvolles Dankeschön

3 verschiedene HOchzeitskarten mit Fotos der BrautpaareJetzt auf Pinterest pinnen

Teilen

Ihr hattet einen wundervollen, unvergesslichen Hochzeitstag mit euren Lieben? Dann sagt ihnen Danke dafür – für ihre Begleitung, für ihre Hilfe und für viele liebevolle Geschenke! Am stilvollsten drückt ihr eure Dankbarkeit mit einer Dankeskarte zur Hochzeit aus. Ein Text, der von Herzen kommt und ein Foto eures schönsten Moments lassen eure Karte für euch selbst und eure Gäste zu einer wertvollen Erinnerung an diesen Tag werden. Als kleine Hilfe haben wir hier ein paar Textvorschläge für euch zusammengestellt.

Dankeskarten Hochzeit: Texte kurz

Ihr möchtet für eure Danksagungskarten zur Hochzeit einen Text, der in wenigen Worten ausdrückt, wie sehr ihr euren Tag mit euren Lieben genossen habt? Dann schaut euch diese Vorschläge an, vielleicht ist ja etwas für euch dabei!

  • Wir werden noch oft an unsere Traumhochzeit denken. Vielen Dank für die vielen lieben Worte, Geschenke und unvergesslichen Momente! Wir lieben euch!
  • Danke, dass ihr dabei wart! Ihr habt diesen Tag für uns unvergesslich gemacht. 
    Wir haben uns sehr über Eure Glückwünsche und Geschenke zu unserem Hochzeitstag gefreut.
  • DANKE! Wir haben uns sehr über Eure Glückwünsche und Geschenke zu unserem Hochzeitstag gefreut.
  • Dass Ihr mit uns unsere Hochzeit gefeiert habt, hat den Tag rundum perfekt gemacht.
  • Wir hatten eine wunderschöne Hochzeitsfeier! Nicht zuletzt, weil Ihr dabei wart. 

    Vielen Dank für eure Zeit und eure Geschenke.
  • Unsere Hochzeit hätte nicht schöner sein können! Dank euch hatten wir den Tag unseres Lebens – wir werden ihn nie vergessen!
  • Der Tag unserer Hochzeit wurde durch euch zu einem unvergesslichen Meilenstein in unserem Leben. Wir danken euch von Herzen, dass ihr an unserer Seite wart!
  • Dieser Tag wäre ohne euch nicht derselbe gewesen. Wir danken euch von Herzen, dass ihr unsere Hochzeit mit  uns gefeiert habt!
  • Ihr seid einfach großartig! Niemals werden wir den Tag unserer Hochzeit vergessen – ihr habt ihn für uns unvergesslich gemacht
  • Hätte man uns den Tag unserer Hochzeit genau so vorhergesagt, wie er war – wir hätten es niemals für möglich gehalten. Es war überwältigend. Wir danken euch von ganzem Herzen!
  • Unser Tag mit euch hätte nicht perfekter sein können – wir bedanken uns sehr herzlich bei euch, dass ihr Teil davon wart.
  • Ihr habt es möglich gemacht, dass unsere Hochzeit zum schönsten Tag unseres Lebens wurde – wir können euch nicht genug dafür danken! Ihr seid großartig!
  • Wir hatten einen traumhaften Tag – genau wie wir es uns immer gewünscht haben.

Originelle Texte für Dankeskarten zur Hochzeit

Es ist nicht immer einfach, für die Dankeskarte zur Hochzeit den Text so zu formulieren, dass er möglichst originell klingt. Versucht es doch mal mit diesen Vorlagen und passt sie ganz an eure eigene Hochzeit an, damit eure Zeilen eure ganz persönliche Note bekommen:

  • Nach dem kleinen Wörtchen "Ja", sind wir nun ein Ehepaar. Danke sagen wir allen, die unsere Hochzeit zu einem unvergesslichen Tag gemacht haben. Über die vielen Glückwünsche, Geschenke und Überraschungen haben wir uns sehr gefreut.
  • Das Happy End ist erst unser Anfang! Vielen Dank für Eure Unterstützung, die tollen Beiträge und zahlreichen Geschenke!
  • Der (Datum) war nicht von dieser Welt! Nicht zuletzt dank Euch schwebten wir auf Wolke 7. Unsere Hochzeit hätte nicht schöner sein können. Wir danken Euch von Herzen, dass Ihr uns in unseren wichtigsten Momenten begleitet habt.
  • Ohne Wenn und Aber: Der (Datum) war der schönste Tag in unserem bisherigen Leben – und Ihr habt unglaublich viel dazu beigetragen! Wir danken Euch für die Begleitung, für die einzigartige Stimmung und die wundervollen Geschenke. Euch unsere Freunde (Familie) nennen zu dürfen, ist das größte Geschenk von allen!

  • Das schönste Geschenk füreinander sind wir. Und das größte Geschenk für uns als Paar seid Ihr! Wir sind zutiefst dankbar, dass wir einen wundervollen Tag mit Euch verbringen durften!
  • Ein wunderbarer Tag voller Liebe und Glück – mehr kann man sich von seiner Hochzeit nicht wünschen! Wenn man dann noch Menschen wie Euch um sich hat, ist das einfach paradiesisch! Danke für alles!

Lustige Texte für eure Karten

Falls ihr euren Dank lieber etwas lustiger formulieren möchtet, könnte einer dieser Texte in euren Dankeskarten zur Hochzeit stehen:

  • Keiner ist so verrückt, dass er nicht einen noch Verrückteren fände, der ihn versteht. (Heinrich Heine)
  • Was für ein Tag! Bei unserer Hochzeit stimmte einfach alles – ganz besonders die Auswahl unserer Gäste! Es hätte nicht schöner sein können! Wir danken Euch für jeden einzelnen schönen Moment!
  • Wenn unser Eheleben sich so schön gestaltet wie unsere Hochzeit, werden wir es vor lauter Glück kaum aushalten! Danke für alles!
Jetzt auf Pinterest pinnenDankeskarte Hochzeit mit eigenem Text und Fotos
Das Design "Crafty" eignet sich besonders gut für mehrere Erinnerungsfotos! 

Dankeskarten zur Hochzeit: Texte klassisch

Ein klassischer Text passt immer – besonders wenn ihr sehr unterschiedliche Personengruppen ansprechen möchtet. Gefällt euch einer dieser Vorschläge? Natürlich könnt ihr euch eure Dankesworte aus mehreren Sprüchen "zusammenschneiden"!

  • Danke, dass Ihr Teil unseres großen Tages wart. Das bedeutet uns so viel! Über Eure Glückwünsche, Geschenke und Aufmerksamkeiten haben wir uns von Herzen gefreut.
  • Wir freuen uns so, dass Ihr Gäste unserer Hochzeit wart. Dafür möchten wir uns von Herzen bedanken.
  • Gemeinsam hatten wir so eine wunderbare Hochzeitsfeier. Wir bedanken uns sehr, dass Ihr dabei wart und uns reich beschenkt habt.
  • Wir bedanken uns vom ganzen Herzen für Eure tatkräftige Unterstützung, die vielen Überraschungen, die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke.
  • So viele liebe Menschen, so viel Herzlichkeit, so viele unvergessliche Momente. Vielen lieben Dank, dass Ihr unsere Hochzeit so sehr bereichert und zu einem der schönsten Tage unseres Lebens gemacht habt!
  • Wir werden noch oft an unsere Traumhochzeit denken. Vielen Dank für die vielen schönen Momente, Worte und Geschenke! Wir lieben euch!
  • Wir wussten, dass unsere Hochzeit wunderschön sein würde – dass sie so überwältigend wird, haben wir uns in unseren kühnsten Träumen nicht ausgemalt. DANKE, dass hr den Tag zu dem gemacht hat, was er war: unvergesslich!
  • Auch XX Tage nach unserer Hochzeit sind wir noch überwältigt von unserem Tag.. Wir danken Euch für die gemeinsamen Stunden, für Eure Beiträge und die wunderbaren, mit Liebe ausgesuchten Geschenke!
  • Vielen Dank! Ihr habt uns reich beschenkt: viele Geschenke und Aufmerksamkeiten, doch vor allem habt Ihr uns einen unvergesslichen Tag beschert. Vielen Dank für Eure Unterstützung. Schön, dass Ihr dabei wart!

     
Jetzt auf Pinterest pinnenBrautpaar umarmt sich im Wald
©kartenmacherei

Schöne Texte für eure Dankeskarten zur Hochzeit

Hier findet ihr noch mehr schöne Textbeispiele, wenn ihr euren Gästen Danke sagen wollt. Ist euer Favorit dabei?

  • Vielen Dank für Euer Dasein, für Eure Glückwünsche und Geschenke! Jedes Mal, wenn wir uns daran erinnern, zaubert es uns ein Lächeln auf die Lippen:
  • Wie wunderschön unser großer Tag war, und wie wundervoll, dass Ihr dabei wart. Vielen Dank für Eure Zeit, Eure Hilfe, Eure Geschenke. Wir freuen uns darüber so sehr.
  • Gemeinsam gehen wir unseren Weg. 
    Gemeinsam haben wir Hochzeit gefeiert. 
    Und Ihr wart Teil dieses wichtigen Tages für uns. 
    Vielen Dank, dass Ihr uns zur Seite gestanden habt. 
    Vielen Dank, dass Ihr uns beschenkt habt. 
    Vielen Dank, dass Ihr uns im Herzen tragt.
  • Ihr habt unsere Hochzeit zu dem gemacht, was sie war: ein Tag voller Überraschungen, Glück und Fröhlichkeit. Wir sind immer noch gerührt von all Euren Glückwünschen und Geschenken. Lieben Dank.
  • So viele liebe Menschen, so viel Herzlichkeit, so viele unvergessliche Momente. Vielen lieben Dank, dass Ihr unsere Hochzeit so sehr bereichert und zu einem der schönsten Tage unseres Lebens gemacht habt!
  • Wir sind sprachlos und überglücklich: Es war perfekt. Ein langer, unvergesslicher und wunderbarer Tag mit den besten Gästen liegt hinter uns.
  • Wir möchten Euch ganz herzlich für diesen wunderschönen Tag, die unzähligen Glückwünsche und die schönen, einzigartigen Geschenke danken.
  • Für jedes Lächeln, für die Zeit und die Mühe, für jede helfende Hand, jedes liebe Wort und für die wunderbaren Geschenke möchten wir uns bei Euch bedanken. Unsere Hochzeit wird für immer einer der schönsten Tage in unserem Leben bleiben und ohne Euch hätten wir das nicht geschafft – danke!
  • Wir haben zusammen gelacht und geweint, getanzt und gefeiert und einen einzigartigen Tag verbracht, der uns für immer in Erinnerung bleiben wird. Dafür möchten wir uns ganz herzlich bei Euch bedanken!

 

Jetzt auf Pinterest pinnenCollage mit Dankeskarten zur Hochzeit und Umschlägen
Mit passenden Briefmschlägen und Adressaufklebern verleiht ihr eurem Dankeschön den letzten Schliff! 
  • So viele herzliche Menschen, so viel Liebe, so viele einzigartige Momente. Wir danken Euch vom ganzen Herzen dafür, dass ihr unsere Hochzeit zu einem unvergesslichen Tag gemacht habt! Ihr seid die Besten!
  • Von jetzt an gehen wir unseren Weg gemeinsam. Mit Euren Glückwünschen, tollen Ideen und schönen Geschenken habt Ihr uns zu einem fantastischen Start in die Ehe verholfen. Wir danken Euch sehr dafür!
  • Wir haben lange von einer wunderbaren Hochzeit geträumt. Was wir nicht erwartet haben: dass unsere Hoffnungen und Erwartungen weit übertroffen werden! Wir danken euch für alles – es war unvergesslich schön!
  • Wir können gar nicht aufhören, über unseren großen Tag zu sprechen – es war alles einfach perfekt. Aber auch die beste Organisation nützt nichts ohne so wunderbare Gäste wie Euch. Erst Ihr habt unsere Feier zu dem gemacht, was sie war: ein einziger Traum!
  • Wir haben uns gewünscht, dass dieser Tag etwas ganz Besonderes wird. Aber er war viel mehr als das! Dank Euch war unsere Hochzeit einfach grandios! Wir danken Euch von ganzem Herzen dafür!
  • Wir haben ja schon viele wunderschöne gemeinsame Momente verbracht – aber der Tag unserer Hochzeit wird für uns immer unvergesslich bleiben! Wir danken Euch von Herzen, dass Ihr dazu beigetragen habt, diese Stunden für immer in unsere Herzen zu malen!
  • Eure Beiträge, all die Überraschungen, die wundervollen Geschenke – Ihr seid einfach großartig! Wir danken Euch von ganzem Herzen, dass Ihr unseren Hochzeitstag zum schönsten unseres Lebens gemacht habt!
  • Sonne, eine zauberhafte Atmosphäre und unsere Lieblingsmenschen bei uns – schöner hätte unsere Hochzeit nicht sein können! Ihr habt den Tag zu etwas ganz Besonderem gemacht! Dafür danken wir Euch von Herzen!

Schöne Zitate zur Einleitung

Ihr möchtet eure Dankeskarten mit einem Zitat einleiten? Wir haben hier einige für euch zusammengestellt, mit denen ihr eurer Dankbarkeit Ausdruck verleihen könnt. Besonders schön wirkt es, wenn ihr das Zitat optisch ein wenig hervorhebt – zum Beispiel mit einer schönen Schmuckschrift.

Wo man am meisten fühlt, weiß man am wenigsten zu sagen. 
Annette von Droste-Hülshoff
Glück bedeutet nicht, alles zu bekommen, was man will, sondern die Menschen zu haben, die man braucht!
Unbekannt
Dankbarkeit ist das Gedächtnis des Herzens. 
Jean-Baptiste Massillon
Zu lieben ist Segen, geliebt zu werden Glück. 
Leo Tolstoi
Jetzt auf Pinterest pinnenCollage von Dankeskarten zur Hochzeit im Kraftpapier-Look

Dankeskarten an Trauzeug:innen und Helfer:innen

Die Organisation einer Hochzeit ist ganz schön viel Arbeit, neben Location, Hochzeitsessen und Musik gibt es gefühlt tausend Kleinigkeiten zu bedenken – gut, wenn euch da jemand zur Seite steht. Ob die Hobbybäckerin einen Beitrag zur Candy Bar geleistet hat oder der Trauzeuge für die Koordination von Reden und Spielen zuständig war – sie freuen sich über ein paar liebevolle Dankesworte!

  • Für jedes Lächeln, für die Zeit und die Mühe, für jede helfende Hand, jedes liebe Wort und für die wunderbaren Geschenke möchten wir uns bei Euch bedanken. Ihr habt dafür gesorgt, dass unsere Hochzeit für immer einer der schönsten Tage in unserem Leben bleiben wird!
  • Unsere Hochzeit mit Euch zu feiern war unser größtes Geschenk! Danke für Eure liebevolle Begleitung, Eure wundervollen Beiträge, die Freudentränen und Eure gute Laune. Es war einfach perfekt!

Texte für Nachbarn & Kolleg:innen (die keine Hochzeitsgäste waren)

Vielleicht habt ihr auch Glückwünsche oder sogar Geschenke von Menschen aus eurem Bekanntenkreis bekommen, die nicht zu eurer Hochzeit eingeladen waren oder die nicht kommen konnten. Euer Dankeschön an sie könnte so aussehen:

  • Danke für Eure lieben Glückwünsche zu unserer Hochzeit! Wir haben uns sehr darüber gefreut und hatten einen wunderbaren Tag!
  • Unsere Hochzeit war einzigartig! Ein ganz besonderer Moment war für uns das Auspacken Eures wunderbaren Geschenks – ganz lieben Dank dafür und für Eure lieben Worte!
  • Eure liebevolle Karte und Euer Geschenk zu unserer Hochzeit haben uns sprachlos gemacht! Vielen herzlichen Dank dafür!
  • Über Ihre wunderschöne Karte und die lieben Wünsche zu unserer Hochzeit haben wir uns unglaublich gefreut. Wir bedanken uns sehr herzlich dafür!

Selbst wenn ihr diese Texte vielleicht nicht 1:1 für eure Dankeskarten übernehmen möchtet – jetzt habt ihr schon mal ein paar Anregungen und könnt euch daraus eure ganz eigene, individuelle Botschaft an eure Lieben formulieren. Doch nicht nur das – entdeckt auch inspirierende Sprüche zum Thema Hochzeit für Hochzeitskarten, die eure Hochzeitseinladungen und Save-the-Date Karten zu wahren Botschaftern eurer Liebe machen. Wir wünschen euch von Herzen alles Gute für euren Start ins Eheleben! 

Ihr sucht mehr Inspiration rund um das Thema "Hochzeit"? Dann besucht uns auch bei Pinterest!

Unsere Themen für dich
Sprüche
Schöne Weihnachtssprüche 2024: 50 Weihnachtsgrüße für eure Karten

Ob kurzes Zitat, witziger Weihnachtsgruß oder besinnliches Gedicht: Wir haben für dich die schönsten Sprüche zum Weihnachtsfest gesammelt. Entdecke jetzt deinen Favoriten!

Sprüche
Schöne Weihnachtsgedichte & Adventsgedichte für eure Karten

Entdeckt die schönsten, besinnlichsten und kürzesten Weihnachtsgedichte, um die Festtagspost an eure Liebsten noch besonderer zu machen!

Sprüche
Weihnachtsgrüße lustig, kurz & witzig für deine Karten

Möchtest du in diesem Jahr lustige Weihnachtsgrüße verschicken? Hier findest du eine Auswahl humorvoller Texte zum Kopieren für deine Weihnachtskarten an Freunde und Familie.